Om Jai Shiv Omkara Arti in Hindi:
जय शिव ओंकारा ॐ जय शिव ओंकारा।
ब्रह्मा विष्णु सदा शिव अर्द्धांगी धारा ॥ ॐ जय शिव…॥
एकानन चतुरानन पंचानन राजे।
हंसानन गरुड़ासन वृषवाहन साजे ॥ ॐ जय शिव…॥
दो भुज चार चतुर्भुज दस भुज अति सोहे।
त्रिगुण रूपनिरखता त्रिभुवन जन मोहे ॥ ॐ जय शिव…॥
अक्षमाला बनमाला रुण्डमाला धारी।
चंदन मृगमद सोहै भाले शशिधारी ॥ ॐ जय शिव…॥
श्वेताम्बर पीताम्बर बाघम्बर अंगे।
सनकादिक गरुणादिक भूतादिक संगे ॥ ॐ जय शिव…॥
कर के मध्य कमंडलु चक्र त्रिशूल धर्ता।
जगकर्ता जगभर्ता जगसंहारकर्ता ॥ ॐ जय शिव…॥
ब्रह्मा विष्णु सदाशिव जानत अविवेका।
प्रणवाक्षर मध्ये ये तीनों एका ॥ ॐ जय शिव…॥
काशी में विश्वनाथ विराजत नन्दी ब्रह्मचारी।
नित उठि भोग लगावत महिमा अति भारी ॥ ॐ जय शिव…॥
त्रिगुण शिवजीकी आरती जो कोई नर गावे।
कहत शिवानन्द स्वामी मनवांछित फल पावे ॥ ॐ जय शिव…॥
Om Jai Shiv Omkara Arti in English:
Om jai Shiv Omkara, Om jai Shiv Omkara|
Bhramha, Vishnu, Sdashiva, adaghi dhara|| Om Jai…
Ekanana, chaturanna, panchana raje|
hansanan, gharurasna, vrishvahan saje|| Om Jai…
Do bhuj char chatur bhuj, das bhuj ati sohe|
teeno rupa nirakhta, trivuban jaan mohe|| Om Jai…
Akshamala vana-mala, rudra-mala dhari|
chandan mirga maad sohe, bhole shubh kari|| Om Jai…
Shwetambar, pitambar, bhagambar ange|
sankadik, bhramhadik, bhootadik sanghee| Om jai…
Kar Men Madhya Kamandalu Chakra Trishool dharta|
Jagkarta Dukha harta, Jag Palankarta|| Om Jai…
Brahma, Vishnu, Sadashiv, Janat Aviveka|
Pranvakshar Ke Madhye, Yah Tinon Eka|| Om Jai…
Trigun Swamiji Ki Aarti Jo Koi Nar Gave|
Kahat Shivanand Swami, Manvanchhit Phal Pave|| Om Jai…
Meaning of Om Jai Shiv Omkara:
जय शिव ओंकारा ॐ जय शिव ओंकारा।
ब्रह्मा विष्णु सदा शिव अर्द्धांगी धारा ॥ ॐ जय शिव…॥
Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkara!
May Brahma, Vishnu and the gathering of different divine beings, including the incomparable Lord Shiva, ease me of my pains!
Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkara!
एकानन चतुरानन पंचानन राजे।
हंसानन गरुड़ासन वृषवाहन साजे ॥ ॐ जय शिव…॥
Being the Absolute, True being, Consciousness and Bliss, you assume the jobs of all the three Gods (Brahma, Vishnu, and Shiva). As Vishnu, you have yet one face, as Brahma four and as Shiva five.
They cheer seeing all who see them. As Brahma you lean toward the rear of the swan for your seat, as Vishnu you like to hide on the rear of Garuda (A huge fanciful hawk-like flying creature accepted to be the vehicle of Lord Vishnu) and as Shiva you make the consecrated bull your movement; all these stands prepared. Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkara!
दो भुज चार चतुर्भुज दस भुज अति सोहे।
त्रिगुण रूपनिरखता त्रिभुवन जन मोहे ॥ ॐ जय शिव…॥
As Brahma, you have two arms, as Vishnu four and as Shiva (Dashabaahu) ten, all of which look incomparably exquisite. No sooner do the occupants of the three circles observe you than they are totally captivated.
Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkaara!
अक्षमाला बनमाला रुण्डमाला धारी।
चंदन मृगमद सोहै भाले शशिधारी ॥ ॐ जय शिव…॥
You are, O incredible Lord Omkara, wearing a laurel of Rudraksha, another of woods blossoms the third of skulls;
Your temple, sparkling in the evening glow which it holds, is spread with shoe glue and musk.
Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkaara!
श्वेताम्बर पीताम्बर बाघम्बर अंगे।
सनकादिक गरुणादिक भूतादिक संगे ॥ ॐ जय शिव…॥
O incredible Lord Omkaara, your body is attired in white and yellow smooth garments and in tiger skin, While in your organization are troops of trolls, divine beings like Brahma and heavenly soothsayers like Sanaka.
Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkara!
कर के मध्य कमंडलु चक्र त्रिशूल धर्ता।
जगकर्ता जगभर्ता जगसंहारकर्ता ॥ ॐ जय शिव…॥
O extraordinary Lord Omkara, you hold akamandalu (the homeless people water-container) in one of your hands and in another a trident; You carry satisfaction to all, wreck all misery and continue the entire world. Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkaara!
ब्रह्मा विष्णु सदाशिव जानत अविवेका।
प्रणवाक्षर मध्ये ये तीनों एका ॥ ॐ जय शिव…॥
Greatness to you, O Shiva! Brilliance to you, O Omkaara!
The oblivious know Brahma, Vishnu, and Shiva as three individual divine beings,
Be that as it may, they are on the whole vaguely intertwined into a solitary spiritualist syllable ‘OM’.
Glory to you, O Shiva! Glory to you, O Omkara!
त्रिगुण शिवजीकी आरती जो कोई नर गावे।
कहत शिवानन्द स्वामी मनवांछित फल पावे ॥ ॐ जय शिव…॥
Says Swami Shivananda, “He who discusses this Arti to the Lord of the three gunas-sattva, rajas and tamas Achieve satisfaction of his profound longing”.
O incredible Lord Omkara, may you free me of my pains.
Brilliance to you, O Shiva! Magnificence to you, O Omkara!
Frequently Asked Questions:
- What is the best time to chant Om Jai Shiv Omkara aarti?
The best and ideal time to chant Shiv Aarti ‘Om Jai Shiv Omkara’ is early morning after taking a bath. Preferred time is before 6 am. - How to perform Om Jai Shiv Omkara Aarti?
After performing your morning rituals, take a bath, lighten the lamp, preferably, the earthen lamp with ghee. Offer holy water or cool water in a copper pot on Shivalinga, clean and wipe with a cloth, apply sandalwood powder, vibhuti, janeu, sweets and chant the Shiva Aarti. Offer white flowers on the Idol or Shivalinga to appease Lord Shiva. - Why is Lord Shiva also called Baghambar?
As Lord Shiva wears Tiger’s skin, he is often known as Baghambar. - What is Maha Shivratri and what importance does it have for Lord Shiva?
Maha Shivaratri is a Hindu festival celebrated every year to pay tribute to Lord Shiva. The name likewise alludes to the night when Shiva plays out the heavenly dance. There is a Shivaratri in each luni-solar month of the Hindu calendar, on the month’s thirteenth night/fourteenth day, yet once every year in pre-spring (February/March, or Phalguna) and before the appearance of Summer, marks Maha Shivaratri which signifies “the Great Night of Shiva”.
